Latest Articles

Fräken Magazine, Issue 03 ➞

Leker vidare med mina illustrerade omslag till det fiktiva magasinet Fräken. Det blev ett höstomslag tillslut, litegrann i sista minuten kanske. Som vanligt testar jag några olika färgkombos. Måste erkänna att det nog är roligaste momentet i hela processen. Tyck gärna till om du har en favvo!

The fall issue of Fräken Magazine is finally out. This is my just for fun project, simply pure pleasure playing with fashion illustration, art direction and magazine cover design. Which one is your favorite edition? 

 – Johanna

fraken_3_0314_jastren fraken_4_0314_jastren fraken_1_0314_jastren

Insta-inspo-illis ➞

Ibland dyker det upp bilder i instagramflödet som jag blir sugen på att omvandla till en illustration. Det kan vara nåt med färgerna som lockar eller en intressant komposition, några snygga linjer eller ett spännande motiv. I förra veckan föll jag för den bilden från svenska Elle. Kombon av förpackningsdesign, omslagslayout och typo blev en trevlig fredagsaktivitet i ateljén.

Got inspired by this Instagram image from swedish Elle Magazine. Packaging design, typography and magazine cover layout – just had to draw it!

– Johanna

insta_elle_2014

Fräken Magazine, Issue 02 ➞

Mellan ljumna bad, grekisk yoghurt och backträning i Kavála blir det också några timmars flit i Svenska husets luftkonditionerade arbetsrum. Att sätta sig och arbeta blir vissa dagar en befrielse från värmen och den fuktiga luften. Projektet som jag tog med mig hit ner börjar falla på plats och jag har snart avverkat en tredjedel av det planerade arbetet. Tanken är att utveckla mitt eget projekt med det fiktiva magasinet Fräken till att även omfatta formgivning och illustration av ett antal tillhörande magasinsuppslag. Ett illustrerat bildreportage baserat på upplevelser och intryck från mina veckor i Kavála blir nu nästa steg i den processen.

Arbetet med det nya numrets omslag är mer eller mindre klart. Här är några färgvarianter som jag vrider och vänder på för att försöka hitta rätt känsla och som samtidigt syns bra och drar ögonen till sig. Vilken färgvariant är din favorit? Tyck gärna till!

Work in progress. The summer edition of Fräken Magazine, inspired by my stay here in Kavála, Greece. Which one is your favorite color edition? I’m planning to expand this project by adding more pages to the magazine. Hopefully I’ll soon be able to show you an illustrated article based on my impressions and experiences here in Kavála.  

– Johanna

fraken_2_0214_jastren fraken_3_0214_jastren fraken_4_0214_jastren

Fräken Magazine, Issue 01 ➞

Kombon illustration plus mönster plus grafisk form plus typografi är en personlig favorit, inte minst i en magasinkontext. Här har jag lekt med tanken att använda min illustration på omslaget av det fiktiva magasinet Fräken. Möjligtvis med viss inspiration från favoriten Frankie Magazine. Eftersom det sällan bara finns en bra lösning har jag här testat flera olika färgvarianter. Efter en liten miniomrösning på Instagram tycks det vara ganska jämnt lopp mellan första, tredje och fjärde varianten. Vilken är din favorit? Förhoppningsvis kommer jag fortsätta utveckla den här projektet så att det även blir ett sommaromslag vad det lider. 

I love working with the combination of illustration, pattern design, graphic design and typography. You get a nice mix of all the good and fun stuff I think. Therefore I’ve created the first issue of Fräken Magazine (eh… or at least the cover). It might be just a little bit inspired by Frankie Magazine. Now I can play and be my own magazine cover Art Director. Hopefully I will continue creating some upcoming issues as well. Which one is your favorite color edition? When I asked on Instagram most of you preferred number one, three and four.

Edit: “Fräken” is the swedish word for freckle.

fraken_2_0114_jastren fraken_3_0114_jastren fraken_4_0114_jastren

Början på något nytt ➞

Januari lämpar sig ypperligt för att göra om och göra nytt. I mitt fall handlar det om att uppdatera portfoliosidan, både med nytt innehåll och med ett nytt utseende. Även bloggen är tänkt att hänga med och få sig en ny kostym. Med en dryg vecka kvar till deadline gäller det att hålla tungan rätt i mun och pilla till de sista detaljerna i kod och stilmallar. Att bygga hemsidor är långt från det jag vanligtvis ägnar mig åt, men viljan och envisheten brukar fixa det mesta, tillsammans med hjälpsamma personer i min närhet ska dock tilläggas. För ganska exakt tre år sedan lade jag ut min nuvarande och första portfoliosajt.

Time for a new look! I’m working on a better and an updated portfolio site, to be launched in the end of this month. Fingers crossed! 

Stolt faster presenterar: ➞

Lukas, en mörkhårig liten sötnos och min brorson. Den nyblivna och stolta fastern har så klart gjort honom en egen tavla. Fler exempel på mina handtryckta och specialbeställda tavlor finns i tidigare inlägg, till exempel här, här och här.

So proud to be an aunt to new born Lukas. Last week I made him this hand printed typography painting. More examples of similar work in links above.

Ropen skalla – vardagsform åt alla ➞

I lördags var det avslutning i kursen Visuell identitet på Berghs School of Communication. En heldag med redovisningar, inspirationsföreläsning, fika, jullunch och mingel. Jättekul att träffa alla i klassen igen och se och diskutera våra olika lösningar på sista kursuppgiften. Uppdraget denna gång handlade om en grafisk profil och ett gäng förpackningar till ett lågprisvarumärke på livsmedelsmarknaden. Varumärkets budskap är bra och rejäl vardagsmat till ett pris som passar alla. Identitetens uppgift är att kommunicera enkelhet och lågpris, förpackat på ett tydligt och lätt identifierbart sätt i butik. Ett litet smakprov från min presentation ovan.

The fourth and the last assignment in Visual identity at Berghs School of Communication. Packaging and corporate identity for EveryDay – a discount brand of everyday commodities. 

Packaging back Corporate identity